RENSEIGNEMENTS SUR LA CÉRÉMONIE

1. LIEU::
   La cérémonie aura lieu au Monument commémoratif de Guerre du Canada le 11 novembre à 10h55.
   
   
2. DÉFILÉ DES ANCIENS COMBATTANTS:
   Les Anciens combattants de toutes les guerres participeront au défilé comme suit:
   
   
   1. La musique des cornemuses se présentera à la Salle d=exercices du Carré Cartier à 09h25 pour diriger l'escorte des drapeaux, vers la tête du défilé des Anciens combattants, à l'Est du coin des rues Metcalfe et Queen. Ils procéderont à partir de la Salle d=exercices à 10h00 comme suit:

      En direction Ouest sur la rue Laurier vers la rue Metcalfe
      En direction Nord sur la rue Metcalfe vers la rue Queen

   2. Les Anciens combattants se rassembleront sur la rue Queen au coin de la rue Metcalfe, à 10h05.  Ils se formeront en rangs de pas plus de 100 individus chacun, la tête du défilé étant à l'Est, au coin de la rue Metcalfe.
      
      
   3. Parcours du défilé—Le défilé se mettra en marche à 10h25 se dirigeant vers l'Est sur la rue Queen, à l'arrière de la musique des cornemuses et de l'escorte des drapeaux pour se rendre à une position faisant face au Monument, sur le triangle formant la portion Sud du Monument commémoratif de Guerre du Canada.  Le défilé doit être en place au Monument dès 10h35.
      
      
   4. Commandant du défilé—nommé par la Direction nationale.
      
      
3. FORCES CANADIENNES:
   Le rassemblement et le parcours du défilé sont expliqués dans les instructions émises par les Forces canadiennes pour la cérémonie.  Toutes les unités participantes des Forces canadiennes doivent être sur place au Monument dès 10h35.
   
   
4. POSITIONS AU MONUMENT:
   Tel qu'illustré pour les positions de chacun des groupes dans le plan pour le site du Monument, à l'Annexe "A".

   L'escorte des drapeaux—s'aligne sur les marches principales du Monument dès 10h35.

   La Chorale des jeunes d'Ottawa—sur place dès 10h35.

   Les Forces canadiennes—Quatre sentinelles armées et  une sentinelle (infirmière) en poste au Monument dès 10h35. De plus, les deux sentinelles de drapeaux seront en poste dès 10h35.

   Le Corps diplomatique—À la position no. 10 dès 10h35.
   Les véhicules diplomatiques doivent quitter le site avant 10h10; après, aucun véhicule diplomatique ne pourra enter sur le site.

   Les Ministres de la Couronne et invités spéciaux—À la position no. 7 dès 10h35.

   Les Groupes et Organisations d'Anciens combattants—À la position no. 8A dès 10h35.
   
   Officiers généraux—À la position no. 7 dès 10h35.

   Porteurs de couronnes, autres que les porteurs de couronnes pour le Groupe vice-royal, le Corps diplomatique, les groupes et organisations d'Anciens combattants sont à la position #8B sur la rampe, Est des marches principales dès 10h35.

   Anciens combattants handicapés—À la position no. 6A dès 10h35.

   Le Groupe vice-royal—Devant et faisant face au monument dès 10h56.

   L'Entourage du Groupe vice-royal—À la position 6B. Sièges réservés

5. STATIONNEMENT DES VOITURES:
   Les voitures du Groupe vice-royal stationneront sur la rue Wellington, côté nord de l'Édifice Langevin. Il n'ya pas de stationneront sur la Colline du Parlement.
   
   
6. DIFFUSION (RADIO/TÉLÉVISION):
   Des dispositions seront prises afin d'organiser la diffusion nationale de la cérémonie (radio/télévision).
   
   
7. ARRIVÉE DU PREMIER MINISTRE:
   Le Premier ministre et Mme Harper arriveront au coté Sud Est de l’aire devant le Monument à 10h38. Ils seront accueillis par le Président national et demeureront en place pour attendre l’arrivée d’autres membres du Groupe Vice-royal.
   
   
8. ARRIVÉE DE LA MÈRE DÉCORÉE DE LA CROIX D’ARGENT:
   La Mère décorée de la Croix d’Argent arrivera sur le côté Sud Est de l’aire devant le Monument à 10h43. Elle sera accueillie par le Président  national, saluée par le Premier ministre et Mme Harper et puis escortée à l’aire du Groupe Vice-royal, au bas des marches (côté Est).  
   
   
9. ARRIVÉE DE SON EXCELLENCE LA GOUVERNEURE GÉNÉRALE ET LE PRINCE-DE-GALLES
   Leurs Excellences la Gouverneure générale et M. Jean-Daniel Lafond, en compagnie de Leurs Altesses Royales, le Prince-de-galles et la Duchesse de Cornwall, arriveront au coté Sud Est de l’aire devant le Monument à 10h48. L’arrivée de la Gouverneure générale sera annoncée par le trompettiste sonnant  «l’appel à l’attention» à l’arrivée de Son Excellence sur le trottoir. Ils seront accueillis par le Président national, salués par le Premier ministre et Mme Harper et escortés au dais où la Gouverneure générale et le Prince-de-galles recevront le salut Vice-royal. À  la fin du salut, Leurs Excellences et Leurs Altesses Royales rencontreront les autres membres du Groupe Vice-royal. Le Groupe Vice-royal procédera alors à la position #4 devant le Monument à 10h56, en préparation pour le début de la cérémonie.
   
   
10. SÉQUENCE DE LA CÉRÉMONIE (voir programme):
    Suite au "Dieu protège la Reine", à la fin de la cérémonie, le Groupe Vice-royal se rend à la plate-forme de réception du salut. Les membres du Corps diplomatique, invités spéciaux et représentants de groupes d'Anciens combattants suivront le Groupe Vice-royal à leurs positions à la plate-forme de réception du salut, au Nord du Monument.

    Dépôt de couronnes par autres organismes et individus—Les autres organismes et individus qui le désirent peuvent déposer des couronnes au Monument après la cérémonie officielle.

    La Musique en devoir et/ou la Chorale—Interprétera des morceaux de musique et chants pour la cérémonie incluant des morceaux de musique de circonstance lorsque les couronnes seront déposées par:

    1. le Groupe vice-royal.
    2. le Corps diplomatique.
    3. les Personnages de marque.
    4. les Groupes et Organisations d'Anciens combattants.
    
    
11. LE DÉFILÉ:
    

    Préparatifs pour le défilé—A la fin du "Dieu protège la Reine", la musique des cornemuses avancera, suivie de  l'escorte des drapeaux; puis le contingent des Anciens combattants et les autres unités du défilé. Ils avanceront à partir de leur position de formation, au Sud du Monument, dans la direction Ouest, puis Nord sur Elgin et Est sur Wellington.  La musique en devoir se formera à nouveau à sa position approximative, faisant face à la rue Wellington.

    Début du défilé—Le signal pour le début du défilé sera donné par le Directeur de la cérémonie. Seulement un commandement de marche sera donné, soit par le Commandant de l'escorte des drapeaux ou le Commandant du défilé. La musique pour le défilé sera interprétée  par la musique des cornemuses et la musique en devoir. La musique des cornemuses jouera jusqu'au moment où tous les Anciens combattants aient défilé devant l'estrade de réception du salut; la musique en devoir commencera alors à jouer. Les autres musiques ne joueront pas avant qu'elles soient rendues au coin des rues MacKenzie et Wellington.

    L'ordre de préséance pour le défilé est comme suit:

    1. Musique des cornemuses
    2. Escorte des drapeaux
    3. Anciens combattants
    4. Forces canadiennes
    5. Gendarmerie royale du Canada
    6. Cadets
    7. Canons

    Salut aux Anciens combattants—Lorsque l'unité des Anciens combattants aura complété son défilé et est rendue à une position devant le Centre de Conférences du Gouvernement, sur la rue Wellington, ils arrêteront, avanceront,  effectueront un virage à  gauche  et recevront  les respects du défilé des  Forces canadiennes.  La musique des cornemuses, l'escorte des drapeaux et autres unités du défilé continueront jusqu'au lieu de dispersion. Les   Anciens combattants ramperont les rangs lorsque le défilé au complet les aura dépassés.

HORAIRE DETAILLÉ

FCs = Forces canadiennes
TP/SGC = Travaux publics & Services Gouvernementaux Canada
LRC = La Légion royale canadienne
Émis par la Direction nationale de la Légion royale canadienne 31Août 2009