12/20/07  03:23 pm

Subject: ALL BRANCH - A TOUTES LES FILIALES (07-024) - Hearing Loss Disability Benefits - Des prestations d’invalidité pour hypoacousie

VERY IMPORTANT:

If your application for Hearing Loss disability benefits has been turned down in the past, either by Veterans Affairs Canada (VAC) or by the Veterans review and Appeal Board (VRAB), you may be eligible for a partial entitlement as a result of a recent Federal Court of Appeal decision. Please
call 1-877-534-4666 or send an e-mail to pallard@legion.ca or to any other Command Service Officer identified at ServiceBureau / Service Officers.

************************************************************************************

TRES IMPORTANT:

Si votre demande pour des prestations d’invalidité pour hypoacousie a été refusée par le passé, soit par Anciens Combattants Canada (ACC), ou par le Tribunal Anciens Combattants (révision et appel) (TACRA), vous pourriez être éligible pour une admissibilité partielle suite à une décision de la Cour d’appel fédérale. Veuillez appeler : 1-877-534-4666 ou envoyez un courriel : pallard@legion.ca ou à tout autre officier d'entraide de Direction provinciale identifié à Bureau d'entraide/Officiers d'entraide.